Chi siamo / Who we are

Alcuni componenti della ciurma…
Some people from the crew…

20140710
Se è vero che sul grande palcoscenico della Vita, ogni giorno, siamo come poveri attori, che improvvisano una parte che non hanno mai potuto provare prima, forse è meglio che io cerchi di essere un po’ più indulgente con gli altri, ma soprattutto con me stesso.
If it is true that on the big stage of life, every day, we are like poor actors, who improvise a plot never tried before, maybe it is better that I try to be more lenient with others, but especially with myself.
LUCA, il maldestro Capitano / the Clumsy Captain

mavi5-dita

C’è qualcosa che non va in quel che stiamo facendo se non ci stiamo divertendo.
L’improvvisazione teatrale è una ricetta di resilienza.

There is something wrong in what we are doing, if it is not fun.
Improvisational theatre is a recipe for resilience.

MAVI, la Fata Turchina / The Fairy with Turquoise Hair

10363354_10203880536437576_1622971937136980516_n“Margherita, canti come un Angelo” – Rob Hopkins 29/10/2014
“Margherita, you sing like an Angel” – Rob Hopkins
MARGHE, la Transition Star

unnamed
Siamo sulla Terra per essere felici. Se abbiamo il coraggio di accettare la sfida e fare il salto nel vuoto, verso ciò che non conosciamo ma che ci rende persone libere, spontanee e creative, il palcoscenico della vita ci regalerà meravigliose sorprese, in ogni istante!
We are on the Earth to be happy. If we have te courage to face the challenge and jump in the emptiness, trough what we don’t know but that makes us free, spontaneous and creative, in every moment the stage of life the stage will give us great surprises as a gift!

ANTONIO, l’uomo dei due mondi / The man from two worlds

Hanno inoltre giocato con noi al Teatrointransizione:
(Played with us in Theater-in-Transition also)

Transition shiptransition ship 2

FRANCESCO, l’Ortolano Giocoliere

MIRIAM, la Saggia Preside

PAOLA, la Bionda Ballerina

GIULIA, la Divina Ballerina

NICHOLAS, il Danzatore Aborigeno

VERONICA, la Bionda Nipotina (rev.0)

FRANCESCA, la Mora Nipotina (rev.1)

CRISTIANO, il Menestrello Coscritto

ROB, perché c’è un solo vero Capitano

SILVIO e la sua fisarmonica

STEFANO, il Prof. Sociometrico

DEBORAH, GIOVANNI, MANUELA, VALENTINA, i Transitanti Italiani

ELISA e la sua bicicletta

MARTINA, DONATA, ALFONSO, ELISA, ELISABETTA, ROBERTO, ANDREA i Cacciatori di Sogni (Episodio 1 – Dream Machine)

IVAN, PAOLA, ANNA, LAURA, RICKY, DONATA i Cacciatori di Sogni (Episodio 2 – Alla ricerca del ritmo)

FUTURA, DONATA, ANDREA, MARTINA, IVAN (e i percussionisti) i Cacciatori di Sogni (Episodio 3 – Mai lasciare sogni in sospeso)

…e molti altri…

mondo

arena1

In corso i casting per il Transition Theater Tour…

 

2 pensieri su “Chi siamo / Who we are

  1. Pingback: ri-economy: lost in the OST | teatro in transizione

  2. Pingback: teatro in Transizione | RimeDiario

Lascia un commento